Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

у яго госці

  • 1 ягамосць

    ягамосць, -і ж., уст.
    1. Форма вежливого обращения к кому-либо.
    І спытаўся пан замковы: - Гэта ён музыка й ёсць? - Ён, ён самы, ягамосць. Колас. Ты гоніш некага за дзверы, а робіш выгляд, ягамосць, што выгнаны павінен верыць, нібы ён твой найлепшы госць. Бачыла.
    2. разм. Незнакомый человек.
    Не завуць Сцяпана ў госці, яго тыя ягамосці, што ў яго пілі ды елі, цэлу ноч часом сядзелі. Крапіва. Ледзь разбараніў іх наш бацька, адцягнуў ад ягамосця дзядзьку, павёў назад на панскую ферму. Сачанка.

    Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > ягамосць

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»